Είναι γεγονός ότι σε πολλές περιπτώσεις ο ερευνητής του παρελθόντος δεν μπορεί να διεισδύσει με ακρίβεια σε προγενέστερες κοινωνικές και πολιτισμικές πραγματικότητες, αφού απέχουν σημαντικά από το σημερινό γίγνεσθαι. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το θέμα που εξετάζουμε στο παρόν κείμενο και αφορά